خارق العاده ترین شاهکارهای معماری دنیا

مقدمه مترجم: برنامه اسکانِ بشرِ ملل متحد (هبیتات) در سال ۲۰۰۹ بر آن شد که مجموعه گزارشهایی را درمورد وضعیت سکونتگاههای بشری و برنامهریزی شهری در آنها تهیه کند؛ بدین منظور جهان را به چند منطقه جغرافیایی-اقتصادی شامل کشورهای توسعهیافته، کشورهای در حال گذار (بلوک شرقِ پیشین)، کشورهای حوزه دریای کارائیب و آمریکایلاتین، کشورهای جنوب آسیا (شامل ایران) و جز این تقسیمبندی کرد و برای هر بخش گزارشی مجزا ارائه داد. متنی که در اینجا میخوانید، ترجمه فصل سوم از گزارش مربوط به وضعیت برنامهریزی در کشورهای در حال گذار[۱] است که من آن را به بلوک شرق بازگرداندهام. نویسندگان این گزارش دو تن از پژوهشگران و دانشگاهیانِ شناختهشدهی برنامهریزی، به نام سونیا هِرت و کیریل اِستانیلُف اند. گزارش آنها به جز یک مقدمه و م...

نویسنده: دین شارپ | منتقد شهرسازیمترجم: الیاس کهنسال جرقه خیزشهای عربی زمانی زده شد که محمد بوعزیزی، میوه و سبزی فروشی مثل افراد در تصویر، در شهری کوچک در تونس به نام سیدی بوزید[۲] بود، بهقدری از آزار و اذیت و مصادرهی اموالش توسط مقامات فاسد محلی به ستوه آمد که خود را مقابل فرمانداری به آتش کشید. تصویر: Magharebia در سراسر دنیا، تفکر پیرامون شهرها اغلب به شهرهای">شهرهای بزرگ محدود میشود. نظریهپردازان شهری و در کل دانشمندان علوم اجتماعی، ظاهرا شهرهای کوچک را به عنوان فرمهای قابلتوجهی قلمداد نمیکنند که الگوهای زندگی بشری را شکل دهند. به طور مثال در خاورمیانه، تحقیقات به شدت بر شهرهایی چون قاهره، بیروت یا دبی تمرکز دارند. این در حالی است که، همانطور که برنامهریزان شهری چون دیوید بل[۳] و مارک ...

موسسه معماری IaaC اسپانیا از معماران ، مهندسان و برنامه ریزان سراسر دنیا برای شرکت در مسابقه با موضوع شهرهای پاسخ ده، دعوت به عمل می آورد.شرکت کنندگان می بایست با ایده ای مناسب برای حل معضلات پیش روی شهرهای امروزی که در حال گسترش هستند ، در برنامه حضور پیدا کنند. شرایط شرکت در این فراخوان:ایده های شهرهای پاسخ ده محدودیت رشته ندارند و مهندسان ساختمانی ، معمارین ، برنامه ریزان شهری و … می توانند د...